各科室分队：

随着大队创建市级文明单位活动的深入开展，城管队员的思想觉悟、政治素质有了明显的提高，文明执法、为民服务思想深入人心，队员中涌现了许多一心为民、无私奉献的先进事迹和好人好事。二分队队员何鹏飞、张建平两位同志路遇歹徒，为了维护社会安定，临危不惧，见义勇为，协助警察勇擒违法嫌疑人，体现了城管队员的良好风范。

2004年10月31日。二分队队员何鹏飞、张建平两位同志休息日途经金沙江路中江路路口，恰遇普陀区交巡警四中队警员在抓捕一名违法嫌疑人时遭遇反抗。两位同志见状后毫不犹豫即上前协助民警将违法嫌疑人制服，并在其身上收缴弹簧刀一把。做好事后两位同志即悄然离去，当时连姓名和单位名称都没留下，事后也未向单位领导和其他同志提起。直到普陀交巡警四中队的同志将感谢信寄到二分队时，大家才知道两位同志做了好人好事。

为了弘扬正气表彰先进，大力倡导社会主义文明新风，发扬光大见义勇为，做好人好事不留名先进事迹的精神，推进大队市级文明单位的创建工作，经大队领导班子研究决定：通报表扬何鹏飞、张建平两位同志并奖励人民币各300元。

希望全体干部队员要向何鹏飞、张建平两位同志学习，深入贯彻落实“三个代表”重要思想，紧紧围绕创建市级文明单位的奋斗目标，切实加强社会主义的思想道德建设，为建设一个新普陀，创建上海市文明城区作出新的贡献。

普陀区城市管理监察大队

二○○四年十二月十三日