“纪念泰戈尔诞辰160周年” 线上诗歌吟诵会 在上海市晋元高级中学举行

2021-05-08 10∶05 来源: 上海普陀

0508_103255_972.jpg

0508_103255_468.jpg

0508_103255_904.jpg

5月7日是诗人泰戈尔诞辰160周年的日子,上海市晋元高级中学携手姊妹学校印度泰戈尔国际学校举办“纪念泰戈尔诞辰160周年”线上诗歌吟诵会活动。上海市人民对外友好协会副会长景莹出席并致辞,上海市普陀区府办副主任陈立群、区教育局局长唐晓燕,上海市晋元高级中学校长季洪旭、泰戈尔国际学校校长谢法利?古塔,上海市作家协会副主席赵丽宏,上海印度人协会会长Mukesh Sharma,晋元高级中学和泰戈尔国际学校部分师生共同参与活动。

景莹在致辞中表示,“泰戈尔的诗歌影响了一代又一代中国人民,我们始终铭记他对发展中印友谊的坚持和恢复东方文明的期待。泰戈尔国际学校与上海晋元高级中学师生是多年来共同成长的好朋友,当前,受到疫情影响,泰戈尔国际学校学子不得不在家联线参与吟诗会,希望学子们保重身体、渡过难关,期待大家能早日在线下相聚。”

此次吟诗会活动通过诵读诗词,感悟和继承泰戈尔等中印前辈友好交流的传统,携手前行,共克时艰。晋元高中与印度泰戈尔国际学校学生分别带来泰戈尔诗歌朗诵《金色花》及《心无所畏处》,以朗诵、舞蹈、歌曲、RAP等多种演绎形式,呈现泰戈尔诗歌的丰富内涵,线上视频互动也带给学子们别样的文化交流体验。上海印度人协会演绎诗歌朗诵《这是我对你的祈求》《不用到神庙》,表达对于泰戈尔的敬仰及钦佩。晋元高中学子还上演舞蹈《春江花月夜》、民乐联奏《彩云追月》等节目,进一步传播中国传统文化。

2008年,晋元高中与印度泰戈尔国际学校在上海市友协的牵线搭桥下,正式缔结友好姊妹学校。上海市晋元高级中学校长季洪旭回顾了两校建立友好往来后开展的各种活动,尤其是线上远程视频互动课程。他介绍道,“十几年以来,两校坚持每周开展两次远程教学课,已累计开展了约五百多次线上课程,泰戈尔学校老师教授晋元高中学生瑜伽和印度岩画;晋元高中老师教印度孩子太极拳和书法……虽然相隔4000多公里,但远程教学让两校数千学生从中获益,两校师生的心越来越近,友谊也在交流中不断地加深。”

泰戈尔国际学校高级教育顾问、前任校长马德胡丽卡?森女士代表学校发言,表达对两校友好往来的重视与对未来的期许。

诗人泰戈尔与中国、上海颇有渊源,上海市作家协会副主席赵丽宏发表题为《心灵的桥梁—纪念泰戈尔诞辰160周年》的演讲,他表示,泰戈尔对中国充满了友善的感情,曾经三次来到中国,都是从上海入境,上海很多地方留下了他的脚印。从上世纪初开始,泰戈尔的作品就不断被翻译成中文,在中国的读者中流传,影响了很多人。泰戈尔在中国和印度两个民族之间架起了一座奇妙的桥梁,建筑这桥梁的材料,正是泰戈尔的文字,他的文学精神,他的人生理想。

活动中,晋元高中学生现场书写了“中印友好”的书法作品赠送给上海印度人协会代表,现场嘉宾、师生与泰戈尔国际学校师生留下大合照,象征着两校友谊,也代表对于美好未来的期许。